plasurВопросы реконструктивной и пластической хирургииIssues of Reconstructive and Plastic Surgery1814-1471АНО "НИИ микрохирургии"10.52581/1814-1471/80/06plasur-72Research ArticleНОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИNEW TECHNOLOGIESСпециализированные микрохирургические симуляционные модели для обучения ординаторов по нейрохирургииSpecialized microsurgery simulation training models for the neurosurgery residentsДевиаД. А.DeviaD. A.

Диего А. Девиа, MD, отделение нейрохирургии

г. Богота 

Diego A. Devia, MD, Neurosurgery Department

Bogotá

АкелинаЕ.AkelinaYe.

Елена Акелина, DVM, MS, научный сотрудник, директор/инструктор учебно-научной лаборатории микрохирургии, отделение ортопедической хирургии

г. Нью-Йорк

Yelena Akelina, DVM, MS, Research Scientist, Director/Instructor of the Microsurgery Research and Training Laboratory, Department of Orthopedic Surgery

New York

ya67@cumc.columbia.eduУниверситетский госпиталь Сан-Игнасио, Папский университет ХаверианаКолумбияHospital Universitario San Ignacio, Pontificia Universidad JaverianaColombiaКолумбийский университетСоединённые Штаты АмерикиColumbia UniversityUnited States2022060320222515358Copyright © Девиа Д.А., Акелина Е., 20222022Девиа Д.А., Акелина Е.Devia D.A., Akelina Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://plasur.elpub.ru/jour/article/view/72

Введение. Обучение работе с микрососудами является основополагающим элементом многих узкоспециализированных областей хирургии. В статье описывается опыт обучения резидента из нейрохирургического департамента на продвинутом курсе по микрохирургии в учебно-исследовательской лаборатории микрохирургии Департамента ортопедии Медицинского центра Ирвинга Колумбийского университета (Нью-Йорк, США).Методы. Рассмотрены и представлены технические аспекты каждой манипуляции на сосудах, выполняемой в лаборатории микрохирургии.Заключение. Обучение микрохирургическим навыкам является важным инструментом каждого хирурга, занимающегося лечением цереброваскулярных заболеваний. Опыт и упражнения, продемонстрированные в этой статье, чрезвычайно полезны для микрососудистой практики и должны быть включены в любой продвинутый курс по всему миру для каждого хирурга, специализирующегося в нейрохирургии.

Introduction. Microvascular training constitutes a foundational element of many highly specialized surgical fields. This manuscript describes my experience (D.A. Devia) as a neurosurgical resident during the advanced microsurgical course guided by the senior author (Ye. Akelina) at the Microsurgery Training and Research laboratory, Dept of Orthopedic Surgery, Columbia University Irving Medical Center.Methods. The technical aspects of advanced vascular exercises performed in the microsurgery laboratory are reviewed and presented, accompanied by figures of each exercise accomplished.Conclusions. Microsurgery vascular training is an important tool in every cerebrovascular surgeon, or any other specialty interested microvascular procedures. The experience and exercises demonstrated in this paper are extremely useful for microvascular practice and should be included in any advanced course around the world for every surgeon interested in this field.

микрохирургияобучениенавыкинейрохирургияобучающие программы по основам микрохирургииmicrosurgerytrainingskillsneurosurgerytraining programs on the basics of microsurgeryReferencesBelykh Evgenii & Martirosyan Nikolay & Byvaltsev Vadim & Kalani Yashar & Nakaji Peter. (2020). Microsurgical Basics and Bypass Techniques.Belykh Evgenii & Martirosyan Nikolay & Byvaltsev Vadim & Kalani Yashar & Nakaji Peter. (2020). Microsurgical Basics and Bypass Techniques.Matsumura N., Endo S., Hamada H., Kurimoto M., Hirashima Y., Takaku A. An experimental model for side-toside microvascular anastomosis. J Reconstr Microsurg. 1999;15(08):581-583.Matsumura N., Endo S., Hamada H., Kurimoto M., Hirashima Y., Takaku A. An experimental model for side-toside microvascular anastomosis. J Reconstr Microsurg. 1999;15(08):581-583.Matsumura N., Hamada H., Yamatani K., Hayashi N., Hirashima Y., Endo S. Side-to-side arterial anastomosis model in the rat internal and external carotid arteries. J Reconstr Microsurg. 2001;17(04):263-266.Matsumura N., Hamada H., Yamatani K., Hayashi N., Hirashima Y., Endo S. Side-to-side arterial anastomosis model in the rat internal and external carotid arteries. J Reconstr Microsurg. 2001;17(04):263-266.Tayebi Meybodi A., Aklinski J., Gandhi S., Preul M.C., Lawton M.T. Side-to-Side Anastomosis Training Model Using Rat Common Carotid Arteries. Oper Neurosurg (Hagerstown). 2019 Mar 1;16(3):345-350. doi: 10.1093/ons/opy157. PMID: 30099563.Tayebi Meybodi A., Aklinski J., Gandhi S., Preul M.C., Lawton M.T. Side-to-Side Anastomosis Training Model Using Rat Common Carotid Arteries. Oper Neurosurg (Hagerstown). 2019 Mar 1;16(3):345-350. doi: 10.1093/ons/opy157. PMID: 30099563.Shurey S., Akelina Y., Legagneux J., Malzone G., Jiga L., Ghanem A.M. The rat model in microsurgery education: classical exercises and new horizons. Arch Plast Surg. 2014 May;41(3):201-208.Shurey S., Akelina Y., Legagneux J., Malzone G., Jiga L., Ghanem A.M. The rat model in microsurgery education: classical exercises and new horizons. Arch Plast Surg. 2014 May;41(3):201-208.Akelina Y. Applying the “3 Rs”: Training Course in Surgical Techniques. Lab Anim. 2003;32: 41-44.Akelina Y. Applying the “3 Rs”: Training Course in Surgical Techniques. Lab Anim. 2003;32: 41-44.Wang L., Cai L., Qian H., Tanikawa R., Lawton M., Shi X. The re-anastomosis end-to-end bypass technique: a comprehensive review of the technical characteristics and surgical experience. Neurosurg Rev. 2019;42(3):619- 629.Wang L., Cai L., Qian H., Tanikawa R., Lawton M., Shi X. The re-anastomosis end-to-end bypass technique: a comprehensive review of the technical characteristics and surgical experience. Neurosurg Rev. 2019;42(3):619- 629.Smith R.R., & Parent A.D. End-to-end anastomosis of the anterior cerebral artery after excision of a giant aneurysm. Journal of Neurosurgery. 1982;56(4):577-580.Smith R.R., & Parent A.D. End-to-end anastomosis of the anterior cerebral artery after excision of a giant aneurysm. Journal of Neurosurgery. 1982;56(4):577-580.Lawton M.T. Seven Bypasses: Tenets and Techniques for Revascularization. New York: Thieme, 2018.Lawton M.T. Seven Bypasses: Tenets and Techniques for Revascularization. New York: Thieme, 2018.Lawton M.T., & Lang M.J. The future of open vascular neurosurgery: perspectives on cavernous malformations, AVMs, and bypasses for complex aneurysms, Journal of Neurosurgery JNS. 2019;130(5):1409-1425.Lawton M.T., & Lang M.J. The future of open vascular neurosurgery: perspectives on cavernous malformations, AVMs, and bypasses for complex aneurysms, Journal of Neurosurgery JNS. 2019;130(5):1409-1425.Omahen D.A. The 10,000-hour rule and residency training. Canadian Medical Association Journal – Journal de l'Association Medicale Canadienne. 2009;180(12):1272.Omahen D.A. The 10,000-hour rule and residency training. Canadian Medical Association Journal – Journal de l'Association Medicale Canadienne. 2009;180(12):1272.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.